noviembre 21, 2026

Connect with us

Ciudad

#Entrevista | Jean-Félix Fayolle, el fotógrafo que llevó los barrios potosinos a Francia

Published

on

El proyecto Hecho en Barrio está expuesto en el Festival de Fotografía de Nantes y es uno de los que mayor interés ha despertado entre la prensa francesa

Por: Ana G Silva

Jean-Félix Fayolle es un fotógrafo francés de 37 años de edad, quien desde hace 13 años ha capturado con su cámara la vida de las personas en los barrios populares en San Luis Potosí, el proyecto titulado Hecho en Barrio fue llevado al Festival de Fotografía de Nantes, Francia.

Jean- Félix contó para La Orquesta cómo fue la experiencia de poder “transmitir a través de la fotografía, las realidades de vida de los barrios en San Luis Potosí y su cultura a todas las audiencias y tal vez superar los prejuicios que enfrentan”. Jean ofrece una visión de las vidas de personas que han crecido en estos sectores como la religión, las drogas, los deportes y la vida nocturna. 

Este trabajo es el resultado de una relación íntima que ha logrado construir con los integrantes de las colonias y sus bandas a lo largo de 13 años.

Fayolle llegó a San Luis Potosí en 2006 como parte de un  intercambio universitario. Llegó a hospedarse en una vivienda en la colonia Pavón, en el municipio de Soledad, identificada como una de las más peligrosas de la zona metropolitana de San Luis Potosí.

Él estudiaba en Zona Universitaria de la UASLP, al poniente de la capital, por lo que tenía que cruzar casi toda la mancha urbana al menos dos veces al día. Eso trayectos le sirvieron para aprovechar para construirse una visión más amplia sobre la vida urbana de San Luis y tomar fotografía. En uno de esos trayectos conoció a un integrante de una pandilla conocida como Los Tropilocos que le preguntó sobre su trabajo, quien después de conversar con él logró convencerlo de empezar a tomar fotos a personas.

“Un dia me paré en el barrio para tomar fotos en una casa abandonada entonces un tropiloco se acercó y me dijo que qué onda, que por qué tomaba fotos; yo estaba con mi cámara y mi rollo, le contesté que era de Francia, que estaba de viaje, que era estudiante y que me gustaba la fotografía, para ese entonces no tomaba fotografías de personas porque no me sentía a gusto al hacerlo. Entonces él me propuso ir para arriba, a una casa abandonada, yo le decía no y él me insistió que sí y pues nos fuimos, estaba un poco indeciso, pero al final me ayudó, después me presentó a todos los de la banda en la casa abandonada donde se juntaban y así empezó todo”.

Celebración de la Virgen de Guadalupe en la colonia Pavón, (se festejó al mismo tiempo el aniversario de los Monjes-Wepavon)

Jean-Félix comentó que con  Los Tropilocos encontraron un punto de interés en la fotografía, que luego se convirtió en un intercambio de relatos sobre sus vidas y la de él en Francia. 

“Regresé varias veces hasta que me invitaron con ellos a caminar a San Juan de los Lagos y pues esos días de caminata en condiciones extremas, porque sí son muchos kilómetros, nos ayudó a todos a conocernos; a mí para conocer una cultura muy distinta de la mía y a ellos igual. Esta experiencia me ayudó a interesarme más en las bandas que viven en los barrios”.

Con el paso del tiempo Jean fue conociendo y ubicando a más bandas de San Luis y Soledad como Los Barrio 21, Los Wepavón (Clika, Monjes) y Pavón York (Los Patos, los Poños…), acompañándolos en eventos como bailes sonideros: “Otras bandas me ubican y los sonideros también. La gente de los barrios es muy unida y todos se conocen aunque hay enemigos y amigos. En el barrio la gente es mucho más abierta, hay de todo claro, pero son esos valores los que me gustan”.

Fayolle señaló que lo que más le ha impactado dentro de su trabajo fue participar en los funerales de amigos que fueron asesinados, algunos de ellos que pudieron estar relacionados con el ambiente de los drogas o con conflictos de pandillas.

“Intento regresar a San Luis, uno o dos meses al año, cuando puedo, y pues las tres últimas que volví participé en entierros de amigos que fueron asesinados, eso es lo más fuerte, porque sí hay un lazo de amistad, me gusta también porque es como, en las buenas, pero también en las malas, sobretodo en las malas”.

Gargola de la banda de Los Tropilocos, falleció de paro cardíaco en la noche del sábado 7 al domingo 8 de diciembre de 2019, provocado por el consumo excesivo de disolvente. Zona Centro, San Luis Potosí, SLP, México.

Jean reconoció que aunque ahora muchas de estas personas son sus amigos, no siempre fue así: “Al principio es difícil porque tenemos ideas culturales muy diferentes y era difícil tratar de decirles algo, pero con los años ya se entiende mejor y me adapté a la vida de barrio y son muy buenos amigos, poco a poco me identifiqué más con ellos y ahora me siento agusto con esta cultura”.

Dentro de sus fotografías, Jean indicó que también trató de reflejar el mundo de las ilegalidades en la que se ven involucrados los integrantes de la pandillas y cómo es que algunos de ellos tienen trabajo con los cárteles organizados.

“Debemos entender que las pandillas no forman parte de un cártel, uno o dos integrantes sí, pueden trabajar para un cártel y sí he tenido experiencias con ellos, como ver una vez a la policía trabajaba con un grupo, eso fue hace años, pero lo que puedo decir es que yo los conocí desde antes de esto, sí se exponen mucho al trabajar así, por lo que intento evitarlo, de todos modos no lo evitas del todo porque este ambiente está muy cerca del barrio, creo que casi siempre terminan de manera fatal”.

El fotógrafo relató que conoció al actual diputado Pedro Cesar Carrizales “El Mijis” antes de que este se involucrara en la política: “Fue en 2013, cuando había armado torneos deportivos con amigos de barrios de San Luis. 

El Tontín del Kiss Sound me juntó con El Mijis, así empezamos a conocernos y a platicar. Yo no creía que las cosas podrían cambiar así y que él fuera tan reconocido que pudiera estar en la política, eso hace que cambien las líneas de México”.

La Anexa, Zona Centro, San Luis Potosi, SLP, Mexico. Baile de aniversario de Los Pitufos

Jean dijo que en Francia su exposición ha tenido buena aceptación entre las personas, donde en dos semanas hubo más de 2 mil visitantes; sin embargo, debido al confinamiento en ese país tuvieron que cerrar las puertas; agregó que de los 15 fotógrafos que exponen junto a él, su trabajo ha sido uno de los que mayor interés ha despertado entre los medios de comunicación y visitantes:

“Había una buena dinámica y lo chido es que a esta exposición y a esta temática le fue bien, llamó mucho la atención a los periodistas. A la gente le interesó mucho, porque al final no conoce muy bien, escuchan hablar un poco de México sin saber realmente cómo es, comparado con las pandillas de América central, y con los textos, las fotos y los videos han podido aprender un poco”; añadió que el Festival de Fotografía de Nantes reabrirá una vez terminado el confinamiento.

El francés destacó que la enseñanza que le dejó fue muy interesante porque fueron trece años de ida y vuelta del estado, con mucho material.

Jean también contó que para agradecer a las pandillas ha llevado sus exposiciones a las calles para que puedan observarlas. Agregó que este trabajo lo ayudó para arrancar con la historia de un libro sobre los barrios potosinos; indicó que también planea hacer otros trabajos sobre culturas urbanas en todo el país.

La carrera como fotógrafo de Jean tiene su origen en México:

“Llegando al país y conociendo a las bandas empecé a tomar fotos de gente y acabando mi carrera de economista, laboré con una empresa internacional dos veces, no me gustó y tomé la decisión de no trabajar en esa área sino de intentar ser fotógrafo, fue un camino largo porque lo aprendí todo solo, con la ayuda de otros fotógrafos que me apoyaron y me enseñaron cosas, por 10 años batallé económicamente para continuar haciéndolo, pero me enfoqué en los reportajes, talleres de foto, exposiciones, intercambios de Francia y México, ahora puedo vivir mejor con la fotografía, es un camino largo, pero valió la pena de seguir este proyecto, para retratar una realidad que la gente no ve”.

El fotógrafo ha expuesto en el barrio en Pavón, “hice una exposición con los medios que tenía en la plaza del mercado”, también ha llevado su trabajo al “Centro Cultural Mariano Jiménez”, aunque no lo ha hecho con la exposición Hecho en Barrio. Jean confesó que le gustaría hacerlo, ya que es de mayor calidad al que puedan acudir personas de todo tipo para generar un intercambio.

Jean-Félix también ha trabajado en barrios de México, Centroamérica, Filipinas y Francia, en el que ha podido determinar la diferencia entre cada uno de estos y sus similitudes.

“Me llamó mucho la atención que lo hice en México y me fui a Latinoamérica y a barrios de Francia, para valorar a una clase de personas que están un poco escondidas o puestas al margen de la sociedad, para testimoniar cómo son sus realidades de vida y para ganarme la vida”.

Indicó que lo que hace distintivo a los barrios de San Luis Potosí, a los de Francia y Latinoamérica es que “la gente del barrio en San Luis es igual a la gente que vive en barrios más ricos, son todos mestizos y forman parte de la misma nación. En los estratos más privilegiados de la sociedad las personas tienden a ser blancas y los pobres de piel morena, pero al final son todos mestizos e iguales. En Francia hay de todos los colores, se supone que el cliché es que somos todos blancos pero es un país muy cosmopólito, hay más discriminación, es un poco diferentes”.

En cambio lo que los hace parecidos es que “entre México y Francia en los barrios hay otra manera de hablar y la religión también es muy importante, también en los barrios de Francia tienen fe; sufren de empleo, hay problemas con el tráfico de drogas, hay violencia, aunque en Francia no se habla tanto de ella, hay balaceras”.

Destacó que a diferencia de los barrios de América Central “la banda es más parte del crimen organizado, la mara no tiene nada que ver con las bandas de San Luis Potosí; en las bandas en México son todos iguales, no hay jefe, nadie decide; en América Central en general hay un jefe que da las órdenes, y este casi siempre está en la cárcel y manda desde ahí y para conocer a los chavos que están en la calle hay que pedir la orden al jefe para poder planificar, pero si ellos cuentan que encontraron a un francés que quiere tomar fotos el jefe puede decir que no lo vean y así es imposible tener un contacto. En los barrios siempre se fuma mucha hierba, aunque casi siempre es ilegal, y es todo el día, quizá porque a veces no hay mucho que hacer porque hay mucho desempleo, hay varias similitudes en esos ambientes”.

 

Hecho en Barrio from Jean-Félix Fayolle on Vimeo.

PUEDES CONSULTAR MÁS DEL TRABAJO DE JEAN-FÉLIX FAYOLLE AQUÍ

Ciudad

Ayuntamiento de Soledad cubre con recursos propios daños en la red hidráulica

Published

on

El Ayuntamiento intervino dos puntos de la avenida Camino Antiguo a Soledad y repuso una tapa de alcantarilla en la Cabecera municipal

Por: Redacción

Ante lo que calificó como omisiones de Interapas en el mantenimiento de la infraestructura hidráulica, el Ayuntamiento de Soledad de Graciano Sánchez informó que destinó recursos propios para reparar dos daños en la red de drenaje sanitario y reponer una tapa de pozo de visita, trabajos realizados este viernes.

Las intervenciones se llevaron a cabo en la avenida Camino Antiguo a Soledad, en la colonia Urbana San Felipe, donde se atendieron dos desperfectos que afectaban la circulación vehicular y peatonal.

De acuerdo con Eduardo Salas Rodríguez, coordinador del Área Operativa de Desarrollo Urbano, uno de los reportes correspondió a un daño en el pavimento frente al número 1405. Tras la revisión, se detectó la ruptura de las líneas de drenaje sanitario y agua potable, presuntamente ocasionada por el crecimiento de las raíces de árboles cercanos.

En ese punto se realizaron las reparaciones correspondientes y se colocó pavim ento hidráulico, que quedó en proceso de fraguado.

El segundo trabajo consistió en atender un socavón de dimensiones considerables, originado por una fuga constante de drenaje sanitario. Para resolverlo, se utilizó maquinaria especializada, incluido un camión vactor, y se repuso aproximadamente cuatro metros de tubería.

Además, el personal municipal sustituyó una tapa de pozo de visita en la calle Juan Bustamante, en el cruce con Tomasa Estévez, en la Cabecera municipal.

El gobierno local señaló que estas intervenciones se realizan por instrucción del alcalde Juan Manuel Navarro Muñiz y sostuvo que, ante la falta de respuesta de Interapas a las solicitudes de mantenimiento preventivo y correctivo, el municipio ha optado por atender los desperfectos con recursos propios.

El Ayuntamiento afirmó que este tipo de trabajos continuará en distintos puntos de Soledad, con el objetivo de reparar daños en los servicios básicos y reducir riesgos para la población.

También lee: Se aprueba en Soledad Ley de Ingreso 2027 sin incremento a impuestos

Continue Reading

Ciudad

Villa de Pozos busca regular construcciones y ordenar su crecimiento urbano

Published

on

El municipio reconoce que existen construcciones habitacionales, comerciales e industriales sin licencias o antecedentes administrativos

Por: Redacción

El municipio de Villa de Pozos enfrenta el reto de ordenar un crecimiento urbano que durante años avanzó sin una planeación integral, con construcciones habitacionales, comercios e instalaciones industriales que, en algunos casos, se realizaron sin las licencias correspondientes o sin antecedentes administrativos.

Ante esta situación, el Gobierno Municipal mantiene la revisión de solicitudes de cambio de uso de suelo y de zonas que quedaron fuera de los instrumentos de planeación, con el propósito de establecer reglas para el desarrollo habitacional, comercial e industrial.

Jorge Gerardo Mejía Reyes, director de Desarrollo Urbano, explicó que quienes busquen modificar el uso de suelo de un predio deben presentar una solicitud ante la dependencia, acompañada de un estudio de compatibilidad urbanística que permita ev aluar la viabilidad del proyecto y determinar si podría generar afectaciones a la población, el medio ambiente o el entorno.

Una vez concluido el análisis técnico, la propuesta se turna al cuerpo edilicio para su valoración. Si recibe aprobación, se incorpora a los instrumentos de planeación correspondientes.

El funcionario reconoció que uno de los principales desafíos es atender las consecuencias de años de crecimiento sin ordenamiento, situación que derivó en construcciones y establecimientos sin los permisos necesarios o sin documentación administrativa que permita conocer sus antecedentes.

Por ello, el municipio trabaja en mecanismos para dar certeza jurídica y urbana a estas zonas, además de prevenir que se repitan condiciones de desarrollo irregular.

Mejía Reyes señaló que contar con instrumentos de planeación actualizados permitirá definir dónde y bajo qué condiciones podrán establecerse viviendas, comercios e industrias, así como anticipar necesidades de infraestructura, movilidad y servicios públicos.

También lee: Villa de Pozos aprueba Ley de Ingresos 2027 con mínimos aumentos

Continue Reading

Ciudad

Villa de Pozos aprueba Ley de Ingresos 2027 con mínimos aumentos

Published

on

El Ayuntamiento asegura que prácticamente no habrá aumentos en los cobros que impactan directamente en las familias

Por: Redacción

El Concejo Municipal de Villa de Pozos aprobó la Ley de Ingresos para el ejercicio fiscal 2027, con la que busca mantener prácticamente sin incrementos los cobros que representan una carga directa para la economía de las familias.

La presidenta concejal, Paty Aradillas, señaló que la propuesta tiene como objetivo evitar nuevos gastos para los hogares y mantener una política de responsabilidad financiera, al tiempo que se busca garantizar recursos para la operación del gobierno municipal y la prestación de servicios.

De acuerdo con el Ayuntamiento, la Ley de Ingresos no contempla prácticamente aumentos en los rubros que impactan directamente en los bolsillos de la ciudadanía. Sin embargo, no se detallaron cuáles conceptos conservarán sus tarifas ni si habrá ajustes en otros cobros municipales

.

Aradillas afirmó que la aprobación responde a una política que coloca las necesidades de la población como prioridad y busca que el crecimiento de Villa de Pozos no implique nuevas cargas económicas para sus habitantes.

La Ley de Ingresos establece los recursos que el municipio prevé obtener durante 2027 mediante impuestos, derechos, productos, aprovechamientos y otras fuentes de financiamiento. El documento deberá seguir el procedimiento correspondiente para su entrada en vigor.

También lee: Se conmemora en Villa de Pozos el 116 Aniversario del inicio de la Revolución

Continue Reading

Opinión

Pautas y Redes de México S.A. de C.V.
Av Cuauhtemoc 643 B
Col. Las Aguilas CP 78260
San Luis Potosí, S.L.P.
Teléfono 444 2440971

EL EQUIPO:

Director General
Jorge Francisco Saldaña Hernández

Director Administrativo
Luis Antonio Martínez Rivera

Directora Editorial
Ana G. Silva

Periodistas

Diseño
Karlo Sayd Sauceda Ahumada

Productor
Fermin Saldaña Ocampo

 

 

 

Copyright ©, La Orquesta de Comunicaciones S.A. de C.V. Todos los Derechos Reservados