#4 TiemposSan Luis en su historia

Protocolo de instrumentos públicos del año de 1592 (II Parte) | Columna de Ricardo García López

San Luis en su historia

En esta entrega se presenta la segunda parte de un conjunto de protocolos mutilados, que se clasificaron como tres expedientes muy maltratados, sobre todo en la parte superior y en los márgenes del lado derecho. El siguiente, es fragmento del primer protocolo, que está compuesto por treinta y ocho fojas, todas y cada una soportadas en papel japonés.

 

Escritura Número 2

Sepan cuantos [esta carta vieren a ?, estante en este pueblo de [San Luis Minas del Potosí de la Nueva España  _____?___]que debo e me obligo de [dar y pagar a Pe]dro Gogorrón que está presen]te, setenta y dos pesos de oro común de valores, precio de ocho reales, a los cuales vos debo e son por razón y derecho por_____?_____ que de vos compré y ____?___me doy por contento y entregado a mi voluntad, sobre que renuncio las leyes del entrego y prueba ___?_________y prometo al entrego devolver e pagar estos dichos setenta y dos pesos del dicho oro en este dicho pueblo o en otra cualesquier parte o lugar que se me pidan e demanden, llanamente e sin pleito alguno con plata quintada que lo valga monte para de hoy día de la fecha de esta carta, en quince días cumplidos primeros siguientes, todos juntos, en una paga con las costas de la cobranza. para lo cual ansí cumplir e pagar e haber por firme e obligo mi persona e bienes habidos e por haber, e por esta carta, doy poder cumplido a las justicias de su Majestad de cualesquier partes, fuero e jurisdicción que sean, a donde me someto e renuncio mi propio fuero e jurisdicción, domicilio e vecindad e la ley Si convenerit de jurisdictione ómnium iudicum para que las dichas justicias me apremien a la paga e cumplimiento de lo que dicho es , como si fuese por sentencia dictada por juez competente pasada en cosa juzgada, sobre la cual renuncio todas cualesquier leyes, fueros e derechos de mi favor y la general del derecho. En fe de lo cual otorgo esta carta ante el presente escribano y sus testigos instrumentales en cuyo registro lo firmo por mi voluntad que es fecha en el dicho pueblo de San Luis a treinta días del mes de agosto de mil e quinientos y noventa y dos años E yo el escribano doy fe que conozco a el otorgante. Testigos: Mateo del Rio, Diego Núñez y Juan Vicente, estantes en este pueblo.

Diego Nuñez (rúbrica). Ante mi Pedro Venegas (rúbrica) Escribano Real.

Escritura número 3.-

En el pueblo de San Luis de la Paz, de la Paz (sic) de la Nueva España, en veinte y nueve días del mes de agosto de mil e quinientos y noventa y dos años ante mi el Escribano, pareció presente el Capitán Miguel Caldera, Capitán y Justicia Mayor de este pueblo a quien doy fe conozco. Dijo y otorgó que hacía e hizo donación a doña Agustina del Riego, hija del ____?____ , donación de diez varas en la mina Descubridora que está en el Cerro del Potosí y ansímismo (sic) hace donación a Alonso del Riego, hijo del dicho ____?____del Riego de cinco barras de mina en cada mina de las que tiene registradas en el Cerro del Potosí de las que son suyas y no de las que son en compañía de Pedro de Anda y Gregorio de León. Donaciones que hace de su grado y voluntad [y que de nin]guna manera exceden de los quinientos sueldos [y en] cuantas veces excediere, tantas donaciones (a continuación se encuentra entre renglones y en letra muy pequeña, la siguiente frase: “y se entienda ser en diferentes días y a diferentes personas, las cuales donaciones haga”)  hace con todos los requisitos de derecho necesarios y desde luego se las entrega y les da poder e facultad para que puedan tomar la posesión judicialmente e como quisieren y se desistió de la tenencia, propiedad y señorío que a las dichas varas de mina tenía y le pertenecían, y todo ello lo cedió e traspasó en los susodichos e los pone en su lugar, ya que desde luego lo puedan labrar y contimás defender y amparar como cosa suya que tal declara ser las tales dichas donaciones hace la usanza de mineros y prometió y se obligó de no revocar esta donación por ninguna causa de las en derecho permitidas y ____?___ por  bueno obligó su persona y bienes y lo firmó de su nombre siendo testigos: Pedro Bravo y el bachiller….Andrés Nieto?_____________ estantes en este pueblo…____________…en diferentes días y a diferentes personas…________…

Miguel Caldera (rúbrica)  Ante mi: Pedro Venegas (rúbrica) Escribano Real.

 

También lea: Protocolo de instrumentos públicos del año de 1592 | Columna de Ricardo García López

Nota Anterior

5 muertos y 12 heridos tras explosión de pirotecnia en Tequisquiapan

Siguiente Nota

San Luis Potosí is the fourth most corrupt state in the country